An Introduction to The Similarities Between Fotovatnameh-ye Banayan and Fotovatnameh-ye Chitsazan in Theoretical and Practical Principles

Document Type : Research Paper

Authors

1 Associate Professor, Department of Painting and Sculpture, School of Fine Arts, University of Tehran, Tehran, Iran.

2 Doctoral student of Art Research, Department of Advanced Art Studies, School of Fine Arts, University of Tehran, Tehran, Iran.

Abstract

In traditional arts in Iran, art was proposed in connection with Fotovatnameh. Also, in the past, art was closely related to guilds. The word guild was also usually used to express professional groups in Islamic society. Eeach guild had a treatise that included the theoretical and practical principles related to the guild. In this regard, this research is faced with the question that What are the similarities between Fotovatnameh-ye Banayan and Fotovatnameh-ye Chitsazan are in theoretical and practical principles? The aim of this research is to study and examine the similarities between Fotovatnameh-ye Banayan and Fotovatnameh-ye Chitsazan in theoretical and practical principles. The present research method is descriptive-analytical and documentary method is used to investigate the issue. In addition, the qualitative analysis method has been used to analyze the data. In order to answer the research question, an attempt has been made
to examine the possibility of explaining the similarities in theoretical and practical principles and their alignment by studying the Fotovatnameh-ye Banayan and Fotovatnameh-ye Chitsazan. The result of the research indicates that the similarities between the Fotovatnameh-ye Banayan and Fotovatnameh-ye Chitsazan can be classified under the title of paying attention to the teacher, manners related to doing work , and tools and materials. Also, in both of them, a way and a method with ethics have been presented and they cannot be considered merely a kind of outward etiquette.

Keywords

Main Subjects


- قرآن کریم (1388)، ترجمه حسین الهی قمشه‌ای، تهران: انتشارات فرهنگ‌نما.
- آژند، یعقوب (1398)، از کارگاه تا دانشگاه: پژوهشی در نظام استادشاگردی و تبدیل آن به نظام دانشگاهی در نقاشی ایران، تهران: فرهنگستان هنر جمهوری اسلامی ایران، موسسه تألیف، ترجمه و نشر آثار هنری متن
- ابراهیمی، احمدرضا ؛ موسوی گیلانی، سیدرضی (1398)، راهکارهای نظری و عملی برای سلوک معنوی هنرمند در منشور فتوت‌نامه‌ها، مطالعات هنر و رسانه، 1(1): 36-11.
- افشاری، مهران؛ مداینی، مهدی (1381)، چهارده رساله در باب فتوت و اصناف، تهران: چشمه.
- الشیخلی، صباح ابراهیم سعید (1362)، اصناف در عصر عباسی، ترجمه هادی عالم‌زاده، تهران: مرکز نشر دانشگاهی
- بلخاری قهی، حسن (1394)، قدر: نظریه هنر و زیبایی در تمدن اسلامی، تهران: سوره مهر. 
_________ (1394)، هندسه خیال و زیبایی (پژوهشی در آرای اخوانالصفا درباره هنر و زیبایی)، تهران: سوره مهر.
- بنا وزیرآبادی، حبیب‌الله (1394)، رساله گلکاری (فتوتنامه بنایان)، تهران: پژوهشکده هنر.
- حافظ‌ نیا، محمدرضا (1401)، مقدمهای بر روش تحقیق در علوم انسانی، تهران: سمت.
- رضوی، مسعود (1391)، تاریخ و فرهنگ جوانمردی: سپاسنامهای به ایرج افشار، تهران: اطلاعات.
- صراف، مرتضی (1352)، رسائل جوانمردان، مشتمل بر هفت فتوتنامه، تهران: قسمت ایرا‌ن‌شناسی انستیتوی فرانسوی پژوهش‌های علمی در ایران
- عفیفی، ابوالعلاء (1376)، رساله ملامتیه، صوفیه و فتوت، ترجمه نصرت‌الله فروهر، تهران: الهام.
- فیوضات، ابراهیم (1372)، بررسی تحولات نظام استاد-شاگردی در ایران، تهران: دانشگاه شهید بهشتی
- کربن، هانری (1363)، آیین جوانمردی، ترجمه احسان نراقی، تهران: نشر نو.
URL1: wiki.ahlolbait.com                                 Accessed at  20-07-2024
URL2: dehkhoda.ut.ac.ir/fa/dictionary               Accessed at 29-04-2024
URL3: dehkhoda.ut.ac.ir/fa/dictionary               Accessed at 29-04-2024